{"id":1023,"date":"2025-10-21T14:46:08","date_gmt":"2025-10-21T12:46:08","guid":{"rendered":"https:\/\/cortex21.com\/?page_id=1023"},"modified":"2025-10-23T13:44:48","modified_gmt":"2025-10-23T11:44:48","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cortex21.com\/en\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1023\" class=\"elementor elementor-1023\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed020f9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ed020f9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-286e8df elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"286e8df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">DATA SECURITY<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a70c928 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a70c928\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4788ce elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a4788ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-weight: 400;\">Dear Sir or Madam,<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">The protection of your personal data is very important to us. We too are affected individuals in many situations and expect everyone to treat our own data with confidentiality at all times.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Today, we are your partner who needs to process data. A contractual relationship without a minimum amount of data is impossible. However, we assure you, out of personal conviction and in line with the motto \u201cas much as necessary, as little as possible,\u201d that we will handle your data responsibly and keep it to a minimum.\u00a0<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">We also expressly welcome the new data protection regulations and the associated obligation to inform you about the use of your data. Please refer to the following text for this information:<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Cortex Biophysik GmbH<br \/>Walter-K\u00f6hn-Str. 2d<br \/>04356 Leipzig<br \/>0341-487490<br \/><a href=\"mailto:info@cortex-medical.de\">info@cortex-medical.de<\/a><br \/><br \/><\/p><p style=\"font-weight: 400;\">We will process your data to the extent necessary for the initiation and fulfillment of the contract (GDPR Art. 6b). This data will only be made available to the persons involved in the processing of the contractual relationship at the respective time and will only be used for the purpose of executing the contract.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">It is not possible to fulfill the contract without this data.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Should this require the transfer or exchange of data, in particular names, dates of birth, and addresses, to or with authorities, credit agencies, or other third parties, we will do so in accordance with GDPR Art. 6 (1) (c) and (f). We have the option of processing data that is lawfully transmitted to us by these third parties. This may include, for example, creditworthiness information.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Your data will be stored and processed within the statutory time limits. After that, it will be deleted within one year.\u00a0<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">You naturally have the right to obtain information about the data collected about you (GDPR Art. 15). You also have the right to have this data corrected (GDPR Art. 16), deleted (GDPR Art. 17), or restricted in its processing (GDPR Art. 18). In addition, under certain circumstances, you have the right to object to the processing of your data. We are required to retain a minimum amount of data for the proper processing of orders during our contractual relationship.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Your data will not be used beyond the scope described here, in particular for profiling, without your express and revocable consent.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">If you have any questions, comments, or complaints regarding data protection at our company, please contact our data protection officer (datenschutz@cortex-medical.de). You also have the option of contacting a supervisory authority responsible for data protection.\u00a0<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">With this approach, we aim to establish and maintain a positive and trusting business relationship with you.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd6e190 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bd6e190\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff76550 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff76550\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Data collection from our website<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1caa1cb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1caa1cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>SSL or TLS encryption<\/strong><\/p><p>This site uses SSL or TLS encryption for security reasons and to protect the transmission of confidential content, such as orders or inquiries that you send to<br \/>us as the site operator. You can recognize an encrypted connection by the fact that the address line of the browser<br \/>changes from \u201chttp:\/\/\u201d to \u201chttps:\/\/\u201d and by the lock symbol in your browser line. If SSL or TLS encryption is activated, the data that you transmit to us cannot be read by third parties.<\/p><p><strong>Cookies<\/strong><\/p><p>Our website uses so-called cookies. Cookies do not cause any damage to your computer and do not contain viruses. Cookies are used to make our website more user-friendly, effective and secure. Cookies are small text files that are stored on your computer and saved by your browser . Most of the cookies we use are so-called \u201csession cookies\u201d. They are automatically deleted at the end of your visit.<br \/>Other cookies remain stored on your end device until you delete them. These cookies enable us to recognize your browser the next time you visit .<br \/>You can display a list of all cookies used by your browser in your browser. You can set your browser so that<br \/>informs you about the setting of cookies and only allows cookies in individual cases , exclude the acceptance of cookies for certain cases or in general<br \/>and activate the automatic deletion of cookies when closing the browser. If cookies are deactivated, the functionality of this website may be restricted.<br \/>dieser Website eingeschr\u00e4nkt sein.<br \/>Cookies that are required to carry out the electronic communication process or to provide certain functions you wish to use (e.g.<br \/>shopping cart function) are stored on the basis of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. The website operator has a legitimate interest<br \/>in the storage of cookies for the technically error-free and optimized provision of its services. Insofar as other cookies (e.g. cookies to analyze<br \/>your surfing behavior) are stored, these are treated separately in this privacy policy.<\/p><p><strong>Server log files<\/strong><\/p><p>The provider of the pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to us.<br \/>These are:<\/p><ul><li>Browser type and browser version<\/li><li>operating system used<\/li><li>Referrer URL<\/li><li>Host name of the accessing computer<\/li><li>Time of server request<\/li><li>IP-adress<\/li><\/ul><p>This data is not merged with other data sources.<br \/>he basis for data processing is Art. 6 para. 1 lit. f GDPR, which permits the processing of data for the performance of a contract or pre-contractual<br \/>measures.<\/p><p><strong>Contact form<\/strong><\/p><p>If you send us inquiries via the contact form, we will process your data to the extent necessary to initiate and fulfill the contract (GDPR Art. 6b).<br \/>This data will only be made accessible to the persons involved in the processing of the contractual relationship at the respective time<br \/>and will only be used to process the contract. A contract fulfillment without this data is not possible. Should this necessitate the transfer or exchange of data, in particular names, date of birth and address, to or with authorities, credit agencies or other third parties , we will do so in accordance with GDPR Art. 6 para. 1 lit. c and f . We have the option of processing data that is lawfully transmitted to us by these third parties . This may be, for example, creditworthiness information. Your data will be stored and processed within the legal time limits. It will then be deleted within one year.<br \/>Of course, you have the possibility to obtain information about the data collected about you (GDPR Art. 15). You also have the right<br \/>to have these rectified (GDPR Art. 16), erased (GDPR Art. 17) or restricted in processing (GDPR Art. 18). There is also a right<br \/>to object to processing under certain circumstances. A minimum stock of data for proper order processing must be maintained by us during our<br \/>contractual relationship.<br \/>Your data will not be used beyond what is described here, in particular profiling, without your express and revocable consent.<br \/>statt.<\/p><p><strong>Registration on this website<\/strong><\/p><p>Certain information on our website can only be viewed after logging in. We provide these login details (user name and password) exclusively to our dealers upon personal request.\u00a0<\/p><p><strong>Analyzing tools &amp; Marketing<\/strong><\/p><p><strong>Google Analytics Remarketing<\/strong><\/p><p>Our websites use the functions of Google Analytics Remarketing in in conjunction with the cross-device functions of Google AdWords and<br \/>The provider is Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. This function makes it possible to link the advertising target groups created with Google Analytics Remarketing with the cross-device functions of Google AdWords and Google DoubleClick. In this way, interest-based, personalized advertising messages that have been adapted to you depending on your previous usage and surfing behavior on one device (e.g. cell phone) can also be displayed on another of your devices (e.g. tablet or PC) . If you have given your consent, Google will link your web and app browsing history to your Google Account for this purpose. In this way, the same personalized advertising messages can be displayed on any device on which you sign in to your Google account at.<\/p><p><b>Google Analytics<\/b><\/p><p>To support this function, Google Analytics collects Google-authenticated user IDs that are temporarily linked to our Google Analytics data in order to define and create target groups for<br \/>cross-device advertising.<br \/>You can permanently object to cross-device remarketing\/targeting by deactivating personalized advertising in your Google account;<br \/>follow this link:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.google.com\/settings\/ads\/onweb\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.google.com\/settings\/ads\/onweb\/<\/a>. The summary of the data collected in your Google account is carried out exclusively on the basis of your consent, which you can give to Google or revoke (Art. 6 para. 1 lit. a GDPR).<br \/>In the case of data collection processes that are not merged in your Google account (e.g. because you do not have a Google account or have objected to the merging),<br \/>the collection of data is based on Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. The legitimate interest arises from the fact that the website operator<br \/>has an interest in the anonymized analysis of website visitors for advertising purposes . Further information and the data protection provisions can be found in Google's privacy policy at:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.google.com\/policies\/technologies\/ads\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.google.com\/policies\/technologies\/ads\/<\/a>.<\/p><h2><b>Google AdWords und Google<\/b><\/h2><p><b>Conversion-Tracking<\/b><\/p><p>This website uses Google AdWords. AdWords is an online advertising program of Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States (\u201cGoogle\u201d).<br \/>As part of Google AdWords, we use what is known as conversion tracking. When you click on an ad placed by Google, ,<br \/>a cookie is set for conversion tracking. Cookies are small text files that the Internet browser stores on the user's computer.<br \/>These cookies lose their validity after 30 days and are not used to personally identify users. If the user visits<br \/>certain pages of this website and the cookie has not yet expired, Google and we can recognize that the user clicked on the ad and<br \/>was redirected to this page.<br \/>Each Google AdWords customer receives a different cookie. The cookies cannot be tracked via the websites of AdWords customers. The information collected using the conversion cookie is used to compile conversion statistics for AdWords customers who have opted for conversion tracking. Customers are told the total number of users who clicked on their ad and were redirected to a page with a conversion tracking tag. However, does not receive any information that can be used to personally identify users . If you do not wish to participate in tracking, you can object to this use by easily deactivating the Google conversion tracking cookie via your Internet browser under user settings. You will then not be included in the conversion tracking statistics.<br \/>The storage of \u201cconversion cookies\u201d takes place on the basis of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. The website operator has a legitimate interest in the<br \/>analysis of user behavior in order to optimize both its website and its advertising.<\/p><p>You can find more information about Google AdWords and Google Conversion Tracking at in Google's privacy policy:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.google.de\/policies\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.google.de\/policies\/privacy\/<\/a>.<br \/>You can set your browser so that you are informed about the setting of cookies and only allow cookies in individual cases, exclude the acceptance of cookies for certain cases or in general and activate the automatic deletion of cookies when closing the browser. If you deactivate cookies, the functionality of this website may be restricted.<\/p><p><b>Google Analytics<\/b><\/p><p>This website uses functions of the web analysis service Google Analytics. The provider is Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.<br \/>Google Analytics uses so-called \u201ccookies\u201d. These are text files that are stored on your computer and enable an analysis of your use of the website. The information generated by the cookie about your use of the website will generally be transmitted to and stored by Google on a server in the United States.<br \/>Google Analytics cookies are stored on the basis of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. The website operator has a legitimate interest in the analysis of user behavior in order to optimize both its website and its advertising.<br \/>analysis of user behavior in order to optimize both its website and its advertising.<\/p><p><b>IP anonymization<\/b><\/p><p>We have activated the IP anonymization function on this website. This means that your IP address will be truncated by Google within member states of the European Union or in other signatory states to the Agreement on the European Economic<br \/>Area before being transmitted to the USA. Only in exceptional cases<br \/>will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and truncated there. On behalf of the operator of this website, Google will<br \/>use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity,<br \/>and to provide other services related to website activity and internet usage to the website operator. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other Google data.<\/p><p><b>Browser Plugin<\/b><\/p><p>You can prevent the storage of cookies by selecting the appropriate settings on in your browser software; however, please note that if you<br \/>do this you may not be able to use the full functionality of the website . You can also prevent the collection<br \/>of data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) to Google and the processing of this data by<br \/>Google by downloading and installing the browser plug-in available at the following link:\u00a0<a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de<\/a>.<\/p><p><b>Objection to data collection<\/b><\/p><p>In addition to adjusting your web browser settings to store cookies, you can prevent the collection and processing of your data by Google<br \/>Analytics by downloading and installing the plug-in offered by Google at the following link:<br \/>http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de<br \/>You can find more information on how Google Analytics handles user data at in Google's privacy policy:\u00a0<a href=\"https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de<\/a>.<\/p><p><b>Order data processing<\/b><\/p><p>We have entered into a contract data processing agreement with Google and fully implement the strict requirements of the German data protection authorities when using Google Analytics.<\/p><h2><b>Plugins and tools<\/b><\/h2><p><b>YouTube<\/b><\/p><p>Our website uses plugins from the YouTube site operated by Google. The operator of the pages is YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA<br \/>94066, USA. When you visit one of our pages equipped with a YouTube plugin, a connection to the YouTube servers is established.<br \/>This tells the YouTube server which of our pages you have visited . If you are logged into your YouTube account, you enable<br \/>YouTube to assign your surfing behavior directly to your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account. The<br \/>use of YouTube is in the interest of an appealing presentation of our online offers. This constitutes a legitimate interest within the meaning of<br \/>Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. Further information on the handling of user data can be found in YouTube's privacy policy at\u00a0<a href=\"https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy<\/a>.<\/p><p><b>Google Maps<\/b><\/p><p>Diese Seite nutzt \u00fcber eine API den Kartendienst Google Maps. The provider is Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. To use the features of Google Maps, it is necessary to save your IP address. This information is usually transferred to a Google server in the USA and stored there. The provider of this site has no influence over this data transfer. Google Maps is used in the interest of an attractive presentation of our online offerings and easy findability of the locations we have listed on the website. This represents a legitimate interest within the meaning of Art. 6 (1) (f) GDPR. Further information on how user data is handled can be found in Google's privacy policy:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy\/<\/a>.<\/p><p><b>Objection to advertising emails<\/b><\/p><p>The use of contact information published in accordance with the imprint obligation to send unsolicited advertising and<br \/>information materials is hereby prohibited. The operators of the site expressly reserve the right to take legal action in the event of unsolicited<br \/>advertising information, for example, through spam emails.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-114584a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"114584a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e63a39 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3e63a39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">For questions, suggestions, and complaints:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e17ec4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0e17ec4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Please write to:<\/p><p>data protection officer<br \/>CORTEX Biophysik GmbH<br \/>Walter-K\u00f6hn-Str. 2d<br \/>04356 Leipzig<\/p><p>or send an email to:<\/p><p><a href=\"mailto:datenschutz@cortex-medical.de\">datenschutz@cortex-medical.de<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DATENSCHUTZ Sehr geehrte Damen und Herren, der Schutz Ihrer pers\u00f6nlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Auch wir sind in sehr vielen Situationen betroffene Personen und erwarten jederzeit und von jedem einen vertrauensvollen Umgang mit unseren eigenen Daten. Heute sind wir Ihnen gegen\u00fcber der Partner, der Daten verarbeiten muss. Eine Vertragsbeziehung ohne ein Mindestma\u00df an [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1023","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cortex21.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cortex21.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cortex21.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cortex21.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cortex21.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1023"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/cortex21.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1023\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1228,"href":"https:\/\/cortex21.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1023\/revisions\/1228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cortex21.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}